
Il centro giovani Casa Nel Parco era nominato La Scuola Del Fare, perché grazie alla presenza del Fab Lab, laboratorio di prototipazione rapida che ospita diverse attrezzature tecnologiche e di un educatore e tecnico digitale, che accompagna i ragazzi del centro giovani in percorsi di apprendimento di autocostruzione, in questo luogo magico abbiamo sempre imparato facendo. Il fare é il mezzo attraverso cui si avviano processi di riflessione e di attribuzione di nuovi significati. Così abbiamo costruito nel 2023 una biblioteca su ruote con legno di recupero. La biblioteca ci ha spinte a pensare a una rassegna di presentazione di libri che abbiamo chiamato D'inchiostro, un inchiostro che macchia e lascia un segno indelebile e che continua a sgorgare da chi lo usa senza timore di sporcarsi e di sporcare. Quest'anno alla sua terza edizione abbiamo riconosciuto la natura dell'inchiostro che abita la biblioteca e le da vita, un inchiostro Dissidente che negli anni ha sempre portato le penne di chi ha il coraggio di scrivere cosa accade realmente nel mondo, evidenziandone le contraddizioni e le dicotomie che spesso vengono censurate. Un inchiostro che lega le persone creando una comunità intorno alla volontà di promuovere una nuova cultura, lungimirante e attenta, aperta a nuovi orizzonti, inclusiva e orientata verso un amore indiscusso per la vita e la sua tutela. La biblioteca é nata volendo ricordare Susanna Oddi, che abita con noi questo luogo d'ispirazione. Attraverso i suoi libri, nella sezione Susi Giramondo, ci accompagna spesso in viaggi, alla scoperta di nuovi mondi inesplorati, ricordandoci l'importanza della ricerca e dell'incontro con l'altro. Vi invitiamo ad abitare con noi questa biblioteca su cui ci sposteremo insieme abbattendo muri, confini e frontiere per costruire nuove strade brulicanti di vita.
Quest’anno “D’inchiostro” parlerà anche di interculturalità, dissenso e appartenenza nel quartiere San Leonardo, per costruire spazi continuativi di ascolto e confronto in un contesto culturalmente stratificato e spesso esposto a narrazioni stigmatizzanti. La rassegna propone incontri che mettono al centro la parola scritta e il dialogo pubblico, valorizzando anche la traduzione come pratica di mediazione culturale e cittadinanza “glocal”. “D’Inchiostro” è un format ideato da Tracchete APS, giunto alla quarta edizione. Quest’anno, grazie al contributo del Comune di Parma, sarà realizzato in rete con diverse associazioni ed enti del territorio come On/Off-APS, Ecole Cooperativa Sociale, CIAC Onlus, La Bottega dei Traduttori, LAIKA Bookclub, Amici della Biblioteca San Leonardo, Casa delle Donne, Mai Sole. L’iniziativa rientra nel progetto S.U.S.I., dedicato alla memoria di Susanna Oddi. Il primo appuntamento è in programma lunedì 11 maggio, ore 19.30, a Casa nel Parco (Strada Naviglio Alto 4/1, Parma). Filippo Torre (Università di Genova) presenta il volume “Bruciare le frontiere” e ne discute con Luca Giliberti, Vincenza Pellegrino (Università di Parma) e Riccardo Sacco (Università di Urbino). La serata sarà accompagnata dalla musica di Catalina Fè. Negli ultimi anni, nel discorso pubblico e istituzionale, i movimenti secondari dei migranti e la loro mobilità interna all’Unione Europea sono stati sempre più osservati, spesso con esiti di sospetto e criminalizzazione. A partire dalle esperienze di spostamento non autorizzato tra Italia e Francia, il libro esplora le traiettorie transnazionali di giovani migranti marocchini senza documenti, restituendo complessità a percorsi che troppo spesso vengono ridotti a emergenza o a problema di ordine pubblico. Il percorso proseguirà con un programma che intreccia giustizia ambientale, immaginazione civica e reportage:
● 14 maggio (D’Inchiostro offsite) – Incontro con Chiara Ingrao “La vita è un profumo” presso Auditorium dei Missionari Saveriani (Viale San Martino 8, Parma), con introduzione e dialogo e momenti di lettura
● 21 maggio – Dario Casalini presenta “Vestire buono pulito e giusto”, con Swap Party contro la fast fashion (suonano Red Flag)
● 26 maggio – Rosalba Altopiedi presenta la ricerca “Vite contaminate. Co-ricerca e azione politica nella lotta alla violenza ambientale” (suona Raul Ballardin)
● 12 giugno – Presentazione della ricerca “Immagina la tua città” con Simone Baglione, Clelia D’Apice, Valeria Monaco, in collaborazione con Amici Biblioteca San Leonardo (suonano Catalina Fè)
● 15 giugno – Mattia Fossati presenta “La Colombia dei paramilitari. Inchiesta sui signori della guerra in Urabà”
● 26 settembre (D’Inchiostro lab) – Workshop “Tradurre la letteratura di viaggio”, in collaborazione con La Bottega dei Traduttori
● 27 settembre (D’Inchiostro lab) – Visita guidata alla città di Parma, partendo dal quartiere San Leonardo fino al centro storico
Qui è possibile scaricare il programma completo. Per informazioni: traccheteaps@gmail.com

© Punto e Virgola
Potrebbero interessarti:


Dello stesso autore:

